Le nom magnifique et romantique de la fleur sauvage ivan da maria est associé aux anciennes légendes slaves sur l'amour interdit et incassable. Cette fleur a été récoltée, entre autres, la nuit de Kupala et utilisée pour divers rituels.
Quelle fleur sauvage s'appelle Ivan da Marya
En fait, ce nom est donné à plusieurs plantes complètement différentes appartenant à des familles différentes. Par conséquent, il est assez difficile de dire exactement quel genre de fleur nos ancêtres appelaient cela. En tout cas, on sait que ce nom porte une fleur bicolore, généralement jaune à violet.
Le plus souvent, Ivan-da-Marie est appelée une plante, connue en botanique sous le nom de chêne mariannik - une plante sauvage annuelle, caractérisée par des fleurs jaune vif avec des bractées violettes. D'autres noms pour cette plante sont l'herbe ivanova, frère et sœur.
Parfois, Ivan da Marya est également appelé violet tricolore (pensées) ou sauge des prés, moins souvent - pervenche.
Légendes sur Ivan da Marya
La version la plus courante de la légende expliquant le nom de la fleur est associée au nom d'Ivan Kupala.
Des jumeaux sont autrefois nés dans la même famille - un garçon et une fille, Kupala et Kostroma. Quand ils étaient encore de jeunes enfants, Kupala a été emporté vers des terres lointaines par l'oiseau Sirin. De nombreuses années plus tard, le jeune homme a navigué le long de la rivière dans un bateau, errant dans des terres inconnues. Cette heure-là, une couronne de fille flottait devant son bateau. Kupala est venu le chercher et, à terre, il a rencontré sa maîtresse, la belle Kostroma. Les jeunes sont tombés amoureux les uns des autres de tout leur cœur. Ils se sont mariés selon la coutume slave. Et ce n'est que plus tard, lorsqu'ils sont arrivés dans leur village natal, qu'ils ont appris qu'ils étaient frères et sœurs.
Selon une version de la légende, les dieux ont puni Kostroma et Kupala pour leur amour interdit, les transformant en fleur. Selon une autre version, les amants malheureux eux-mêmes en auraient parlé aux dieux afin qu'ils ne soient jamais séparés.
Une autre version de la légende raconte que Kostroma, incapable de supporter la honte, est allé se noyer dans la rivière et s'est transformé en une sirène, mara.
La légende la plus cruelle raconte l'histoire d'une sœur qui a tenté de séduire son frère, pour laquelle elle a été tuée par lui. Avant sa mort, elle a demandé à planter cette fleur sur sa tombe.
Une histoire plus douce est celle d'un frère et d'une sœur qui vivaient sur les rives de la rivière. Un jour, la sœur a été attirée par des sirènes et transformée en mara, la femme d'une sirène. Alors son frère a ramassé l'absinthe et avec son aide a vaincu l'aquatique.
Symbolisme végétal
Ivan da Marya est l'un des principaux symboles de la fête d'Ivan Kupala, un signe d'amour indestructible.
De plus, on pense que le jaune symbolise le feu et le violet - l'eau (rosée). Ainsi, ivan da maria est un symbole de l'unité des contraires, un signe de feu et d'eau.
